TÉCNICA: BORDADO EN PEDRERIA Y APLICACIONES / BEADED EMBROIDERY AND APLIQUE
MEDIDA: 83.5 x 73.5 CMAUTOR: SUZY HAN (DIRECTORA DE DISEÑO Y VICEPRESIDENTA DE NICOLE LEE USA)
SABINA IMAGINA (BORDADO EN PEDRERIA Y APLICACIONES), imagina su futuro, así como yo también imaginé el mío. Una vida tejida en el latido de las grandes ciudades, donde los taxis amarillos pasan rápidamente y las luces de los cafés brillan hasta bien entrada la noche. Se ve rodeada de perfumes y flores, cuyo aroma se mezcla con la emoción de lo posible, y sueña con encontrar el amor.
Todos somos libres de imaginar; de permitir que nuestros pensamientos viajen más allá de lo común, de vagar donde revolotean las mariposas de la posibilidad. Pero Sabina sabe que la imaginación es solo el comienzo.
Debe crecer y convertirse en visión.
A todos los que imaginan, me atrevo a desafiarlos a convertir esa imaginación en visión, porque solo imaginar no te llevará a ningún lugar.
SABINA IMAGINES (BEADED EMBROIDERY AND APLIQUE), imagines her future; Just as I have imagined mine. A life woven into the pulse of great cities, where yellow taxis race by and café lights glow late into the night. She sees herself surrounded by perfumes and flowers, their fragrance mingling with the excitement of possibility, and she dreams of finding love.
We are all free to imagine; let our thoughts drift beyond the ordinary, to wander where butterflies of possibility flutter.
But Sabina knows that imagination is only the beginning. It must grow into vision.
To all who imagine, I dare you to turn that imagination into vision, because imagination alone will never take you anywhere.
SABINA IMAGINA/SABINA IMAGINES (BORDADO EN PEDRERIA Y APLICACIONES)
CONOCE AL AUTOR
COLECCIÓN DEL AUTOR
KOREAN
사비나는 자신의 미래를 그려본다.
노란 택시가 달리고, 밤늦기까지 불빛이 꺼지지 않는 도시 속에서 살아가는 삶. 향수와 꽃이 가득한 공간에서 새로운 가능성을 느끼며, 언젠가 사랑을 찾을지도 모른다는 꿈을 꾼다.
우리는 누구나 상상할 수 있다 . 평범한 일상 너머를 바라보고, 마음속에 떠오르는 가능성을 따라가 볼 수 있다.
하지만 사비나는 인다. 단순한 상상만으로는 충분하지 않다는 것을.
그 상상은 반드시 ‘비전’으로 이어져야 한다는 것을.
이 작품은 우리에게 말한다. 상상만으로는 어디에도 도달할 수 없다.
그 상상을 행동으로 옮기고, 비전으로 바꿀 때 비로소 길이 열린다.
){kind=link}