TÍTULO:  CUANDO SE ALINEEN LAS ESTRELLAS (OLEO Y ACRILICO) / WHEN THE STARS ALIGN (ACRYLIC)
TÉCNICA: ÓLEO Y ACRÍLICO SOBRE LIENZO
MEDIDA: 60 X 80 CM
AUTOR: CECILIA ÁLVAREZ
 
Cecilia Álvarez transforma un ícono arquitectónico en un puente emocional y cósmico. Bajo un cielo intensamente azul, tachonado de estrellas que parecen estar en diálogo con la tierra, el Golden Gate no solo conecta dos orillas, sino también dos dimensiones: la del mundo tangible y la del deseo.
La elección del crepúsculo —ese instante en que la realidad se funde con el misterio— marca el ritmo de la escena. La luz artificial del puente, alineada con los astros, sugiere una coreografía secreta entre lo humano y lo universal. El reflejo en el agua, cuidadosamente trabajado, duplica la visión como si la artista insinuara que todo lo que soñamos ya existe, aunque sea en otro plano.
El uso del color, vibrante y lleno de matices, así como la técnica puntillista que construye un cielo palpitante, le da a la obra una dimensión casi musical. Cada estrella parece ocupar su lugar exacto, como si todo en este momento estuviera en sincronía, esperando a que quien observa la obra también se alinee con su destino.
Este cuadro no solo es una representación nocturna de San Francisco; es una metáfora del tiempo perfecto, ese en que las condiciones —internas y externas— se acomodan para que ocurra lo extraordinario. Cecilia nos invita a cruzar este puente cuando se alineen nuestras propias estrellas.
 
Cecilia Álvarez transforms an architectural icon into an emotional and cosmic bridge. Beneath an intensely blue sky, speckled with stars that seem to be in dialogue with the earth, the Golden Gate not only connects two shores, but also two dimensions: that of the tangible world and that of desire.
The choice of twilight—that moment when reality blends with mystery—sets the rhythm of the scene. The artificial light of the bridge, aligned with the stars, suggests a secret choreography between the human and the universal. The reflection in the water, carefully rendered, duplicates the vision as if the artist is hinting that everything we dream of already exists, even if on another plane.
The use of color, vibrant and full of nuances, along with the pointillist technique that builds a pulsating sky, gives the work an almost musical dimension. Each star seems to occupy its exact place, as if everything in this moment is in sync, waiting for the viewer to also align with their destiny.
This painting is not just a nocturnal depiction of San Francisco; it is a metaphor of perfect timing, when conditions—both internal and external—fall into place for the extraordinary to occur. Cecilia invites us to cross this bridge when our own stars align.