TÉCNICA: BORDADO EN PEDRERÍA Y APLICACIONES / BEADED EMBROIDERY AND APLIQUE
MEDIDA: 83.5 x 73.5 CM
AUTOR: SUZY HAN (VICEPRESIDENTA DE DISEÑO, NICOLE LEE USA)
SOL & ARENA (BORDADO EN PEDRERIA Y APLICACIONES) ¡Cómo quisiera estar en la playa este verano! Me encantan todas las estaciones del año, pero esta vez quise crear una obra inspirada en la playa. Con solo escuchar el título podemos sentir el calor del verano. La arena ardiente bajo el sol simboliza la juventud de nuestras vidas, pues el verano es la estación más vibrante y apasionada de todas.
Mientras que la primavera representa nuestros primeros años y el florecimiento, el verano simboliza la juventud, la energía y el esplendor de nuestra existencia.
He añadido una guitarra para representar la música y la alegría; sillas y hamacas para transmitir la tranquilidad bajo la sombra; una canasta de flores como símbolo de las emociones, y un rincón acogedor donde descansar en un día caluroso.
Quiero inspirar a todas las mujeres a vivir con intensidad, sin miedo ni timidez, sin esconderse en las sombras. Tómense el tiempo para celebrarse a sí mismas, porque la vida pasa rápido y un día podríamos darnos cuenta de que nunca nos dedicamos el tiempo que merecíamos.
SUN & SAND (BEADED EMBROIDERY AND APLIQUE) How I wish I could be at the beach this summer! I love all seasons of the year,but this time, I created an artwork inspired by the beach. Just from the title, wecan sense the warmth of summer. The hot sand beneath the sun symbolizes theyouth of our lives, summer is the most passionate and vibrant season of life.
While spring represents our early years and blossoming, summer embodies youth, energy, and the prime of our existence.
I included a guitar to symbolize music and joy, lounge chairs and hammocks to evoke relaxation under the shade, a basket of flowers to represent emotions, and finally, a peaceful spot to rest on a warm day.
I want all woman to embrace a life full of warmth and passion, not to be timid or hide in the shadows. Take time for yourself, celebrate who you are, and live boldly, because life moves fast, and one day, you may realize you never truly dedicated time to yourself.
SOL & ARENA / SUN & SAND (BORDADO EN PEDRERIA Y APLICACIONES)
CONOCE AL AUTOR
COLECCIÓN DEL AUTOR
KOREAN
올여름, 해변에 머물 수 있다면 얼마나 좋을까.
나는 모든 계절을 사랑하지만, 이번 작품은 특별히 바디에서 받은 영감을 담았다.
제목만으로도 여름의 뜨거움과 따뜻함이 느껴진다.
태양 아래 뜨겁게 달궈진 모래는 젊음의 열정을 닮았다.
봄이 인생의 시작과 꽃피는 시기를 상징한다면, 여름은 에너지와 활력, 그리고 인생의
절정을 보여준다.
작품 속 기타는 음악과 기쁨을, 선베드와 해먹은 그늘 아래의 휴식을, 꽃바구니는 검정을,
그리고 평온한 쉼터는 따뜻한 하루의 안식을 상징한다.
나는 모든 여성이 따뜻함과 열정으로 가득한 삶을 살기를 바란다. 숨어버리거나
머뭇거리지 말고, 스스로를 위해 시간을 내고, 자신을 축하하며, 담대하게 살아가기를.
삶은 빠르게 흘러가기에, 언젠가 “정작나를 위해 살아본 적이 없다” 는 아쉬움을 남기지
않기를 바란다.
){kind=link}